[Important] Website Maintenance Notice
Thank you for using YAMASA's "Happy Recipe" website.
To provide a more comfortable experience, we will perform system maintenance on the dates below.
■ Maintenance period
Tuesday, June 16, 2026, 15:30–16:30 (JST)
Wednesday, June 17, 2026, 16:00–17:00 (JST)
* The end time may change depending on the progress of the work.
■ Impact
During the maintenance period, the website may be inaccessible or may take longer to display.
We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding as we work to provide a better service.
Brasato di maiale e ravanello bianco giapponese
Conosciuto come verdura invernale, il ravanello bianco giapponese contiene abbondanti acqua e dolcezza durante la stagione. Aggiungi liquami nella minestra per Mescolare tutti i sapori.
PREPARAZIONE
- Taglia maiale a dadini di 5 cm. Fai bollire l'acqua in una pentola, fai cuocere la carne di maiale per 5-7 minuti e scola.
- Sbuccia e affetta l'aglio.
- Sbuccia e taglia il ravanello bianco giapponese in spicchi cilindrici.
- Riscalda l'olio vegetale in una padella e aggiungi il Passo 2. Quando senti l'odore di cottura dell'aglio, aggiungi il Passo 3 e soffriggi bene. Metti il Passo 1 nella padella e soffriggi.
- Versa il composto di zucchero (2 cucchiai da minestra), un pizzico di sale, acqua (300 ml), e "KOMBU TSUYU" (50 ml) al passo 4. Copri la pentola con un coperchio e lascia cuocere per 30 minuti.Aggiungi doubanjiang (salsa di fagioli al chili cinese), come vuoi, per aggiungere piccante.
- Aggiungi liquami al passo 5. Mescola finché si addensi e servi. Metti i piselli scottati come contorno, come vuoi.
| Porzioni | 4 porzioni |
|---|---|
| Tempo di Dottura | 50 |
| Calorie (1 porzione) | 434 Calorie |
| Sodio (1 porzione) | 1.6 g |
Ingredienti
400g Costolette di maiale
500g (1/2 ravanello) Ravanello bianco giapponese
10g (1 spicchio) Zenzero
secondo necessità Olio vegetale
come vuoi Piselli
2 cucchiai da minestra Zucchero
Un pizzico Sale
300ml Acqua
50ml KOMBU TSUYU
Liquami
1 cucchiaio da minestra Amido
1 cucchiaio da minestra Acqua
PREPARAZIONE
- Taglia maiale a dadini di 5 cm. Fai bollire l'acqua in una pentola, fai cuocere la carne di maiale per 5-7 minuti e scola.
- Sbuccia e affetta l'aglio.
- Sbuccia e taglia il ravanello bianco giapponese in spicchi cilindrici.
- Riscalda l'olio vegetale in una padella e aggiungi il Passo 2. Quando senti l'odore di cottura dell'aglio, aggiungi il Passo 3 e soffriggi bene. Metti il Passo 1 nella padella e soffriggi.
- Versa il composto di zucchero (2 cucchiai da minestra), un pizzico di sale, acqua (300 ml), e "KOMBU TSUYU" (50 ml) al passo 4. Copri la pentola con un coperchio e lascia cuocere per 30 minuti.Aggiungi doubanjiang (salsa di fagioli al chili cinese), come vuoi, per aggiungere piccante.
- Aggiungi liquami al passo 5. Mescola finché si addensi e servi. Metti i piselli scottati come contorno, come vuoi.
