[Important] Website Maintenance Notice
Thank you for using YAMASA's "Happy Recipe" website.
To provide a more comfortable experience, we will perform system maintenance on the dates below.
■ Maintenance period
Tuesday, June 16, 2026, 15:30–16:30 (JST)
Wednesday, June 17, 2026, 16:00–17:00 (JST)
* The end time may change depending on the progress of the work.
■ Impact
During the maintenance period, the website may be inaccessible or may take longer to display.
We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding as we work to provide a better service.
Cerdo Estofado y Rábano Japonés Blanco
Conocido como una verdura de invierno, el rábano japonés blanco contiene abundante agua y dulzor durante la temporada. Añadir la papilla en la sopa para permitir que todos los sabores se mezclen.
PREPARACIÓN
- Cortar la carne de cerdo en cubos de 5 cm. Hervir el agua en una olla, cocinar el cerdo durante 5-7 minutos, y escurrir.
- Pelar y cortar el ajo
- Pelar y cortar el rábano japonés blanco en trozos ondulados.
- Calentar el aceite vegetal en una sartén y añadir el PASO2. Cuando huela el ajo cocinado, añadir PASO3 y añadir STEP3 y revolver bien. Ponga el PASO 1 en la sartén y revolver.
- Poner la mezcla de azúcar (2 cucharadas), una pizca de sal, agua (300 ml) y "KOMBU TSUYU" (50 ml) en PASO4. Cubrir la olla con una tapa y hervir a fuego lento durante 30 minutos.Añadir doubanjiang (salsa china de frijoles de chili), como desee, para añadir sabor picante.
- Añadir la papilla en el PASO5. Mezclar hasta que espese y servir. Colocar los guisantes forrajeros en un lado como usted desee.
| Porciones | 4 Porciones |
|---|---|
| Hora de Cocinar | 50 |
| Calorías (1 porción) | 434 Calorías |
| Sodio (1 porción) | 1.6 g |
Ingredientes
400g Costillas de cerdo
500g (1/2 rábano) Rábano japonés blanco
10g (1 clavo) Jengibre
Cuando sea necesario Aceite vegetal
Cuanto desee Guisantes forrajeros
2 cucharaditas Azúcar
Un pellizco Sal
300ml Agua
50ml KOMBU TSUYU
Papilla
1 cucharada Almidón
1 cucharada Agua
PREPARACIÓN
- Cortar la carne de cerdo en cubos de 5 cm. Hervir el agua en una olla, cocinar el cerdo durante 5-7 minutos, y escurrir.
- Pelar y cortar el ajo
- Pelar y cortar el rábano japonés blanco en trozos ondulados.
- Calentar el aceite vegetal en una sartén y añadir el PASO2. Cuando huela el ajo cocinado, añadir PASO3 y añadir STEP3 y revolver bien. Ponga el PASO 1 en la sartén y revolver.
- Poner la mezcla de azúcar (2 cucharadas), una pizca de sal, agua (300 ml) y "KOMBU TSUYU" (50 ml) en PASO4. Cubrir la olla con una tapa y hervir a fuego lento durante 30 minutos.Añadir doubanjiang (salsa china de frijoles de chili), como desee, para añadir sabor picante.
- Añadir la papilla en el PASO5. Mezclar hasta que espese y servir. Colocar los guisantes forrajeros en un lado como usted desee.

















