[Important] Website Maintenance Notice
Thank you for using YAMASA's "Happy Recipe" website.
To provide a more comfortable experience, we will perform system maintenance on the dates below.
■ Maintenance period
Tuesday, June 16, 2026, 15:30–16:30 (JST)
Wednesday, June 17, 2026, 16:00–17:00 (JST)
* The end time may change depending on the progress of the work.
■ Impact
During the maintenance period, the website may be inaccessible or may take longer to display.
We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding as we work to provide a better service.
Cerdo Picante y Arroz Frito con Rábano Japonés Blanco
Tratar de no mover el cerdo en la sartén para que se dore. El picante del cerdo y salsa de soja combinan perfectamente con el arroz al vapor.
PREPARACIÓN
- Cortar el lomo utilizando el borde afilado de un cuchillo. Cortar en trozos de 2 cm de ancho y sazonar con A.
- Cortar el rábano japonés blanco en dados de 1 cm, espolvorear la sal y esperar 10 minutos. Cortar el ajo. Reducir a la mitad el pimiento rojo, quitar la cáscara y las semillas, y cortar en diagonal, de aproximadamente 1 cm de ancho. Arrancar las hojas del berro.
- Poner el aceite de sésamo, el ajo en rodajas en el PASO2 y la pimienta negra en una sartén. Poner a fuego medio hasta huela al ajo cocinada. Saltear el PASO1 durante 2 minutos, añadir el rábano japonés blanco y el pimiento rojo cortado en el PASO2, y saltear durante 3 minutos. Aderezar con sal y pimienta.
- Añadir el arroz al vapor al PASO3 y saltear ligeramente durante 2 minutos. Poner a fuego alto y continuar salteando. Verter la "SALSA DE SOJA NORMAL" a lo largo del borde de la sartén y mezcle. Antes de servir, aderezar con los berros del PASO2.
| Porciones | 4 Porciones |
|---|---|
| Hora de Cocinar | 30 |
| Calorías (1 porción) | 450 Calorías |
| Sodio (1 porción) | 2.0 g |
Ingredientes
2 pcs Lomo de cerdo
500g Arroz al vapor
1 pcs Pimiento roja
2 ajos Ajo
20g Berro
1 cucharada Aceite de sésamo
3 cucharadas SALSA DE SOJA NORMAL
1 cucharadita Pimienta negra
Ａ
1 cucharada Aceite vegetal
un pellizco Sal, Pimienta negra
PREPARACIÓN
- Cortar el lomo utilizando el borde afilado de un cuchillo. Cortar en trozos de 2 cm de ancho y sazonar con A.
- Cortar el rábano japonés blanco en dados de 1 cm, espolvorear la sal y esperar 10 minutos. Cortar el ajo. Reducir a la mitad el pimiento rojo, quitar la cáscara y las semillas, y cortar en diagonal, de aproximadamente 1 cm de ancho. Arrancar las hojas del berro.
- Poner el aceite de sésamo, el ajo en rodajas en el PASO2 y la pimienta negra en una sartén. Poner a fuego medio hasta huela al ajo cocinada. Saltear el PASO1 durante 2 minutos, añadir el rábano japonés blanco y el pimiento rojo cortado en el PASO2, y saltear durante 3 minutos. Aderezar con sal y pimienta.
- Añadir el arroz al vapor al PASO3 y saltear ligeramente durante 2 minutos. Poner a fuego alto y continuar salteando. Verter la "SALSA DE SOJA NORMAL" a lo largo del borde de la sartén y mezcle. Antes de servir, aderezar con los berros del PASO2.
